アオハル of the Dead End! ~平凡女子高生、顔面チートで頭赤ちゃんな超雑男子とラブコメ(ほぼコメ)する~
翻訳作品

アオハル of the Dead End! ~平凡女子高生、顔面チートで頭赤ちゃんな超雑男子とラブコメ(ほぼコメ)する~

Subscribe
0.0
69
日本語 Japanese Novels Japanese Novels Japanese Novels Japanese Novels #n0885mk
※ホラーではありません。バトル物でもありません。
※健全な高校生達の青春ラブコメです。
※恋愛というより恋災です。但し、後半は溺愛(自己申告)ターンに移行します。

 人よりちょっと涙脆いという点しか取り立てて特徴のない平凡女子、柊那由多は高校入学式のその日、やたら顔面が良い男子、有瀬留佳の告白お断り騒動に巻き込まれ、彼の恋人にされてしまう。有瀬くんの幼馴染の超絶美少女、城咲明日香の後押しもあり、二人は恋人同士としてアオハル街道を進むことに。

 ええっ、人外級のイケメンとイチャイチャしちゃっていいんですか!?
 そんな夢みたいなこと、平凡女子がやっちゃって許されるんですか!?

 那由多のドキドキとキュンキュンに満ちた高校生活が、これから始まる……!



✂───少女漫画のような展開、ここまで────



 淡い期待は高速で裏切られ、那由多はその日の内に有瀬くんの想像を遥かに超えてどこまでもフライハイな雑レベルを思い知らされる。おまけに恋人サポート役を申し出た城咲さんも、とてつもなく変な人ときたもんだから、変だけにさあ大変。

 お迎えで待ち受けるのは、屍と化したマグロ!
 腕組みには、世紀末なアイツが装備してるショルダーアーマー必須!
 デコチュー食らえば、変温動物認定! デレ発言を根こそぎ持っていく、閻魔様の恐怖! 菓子噴けば襲い来る、尻子玉消失の危機!
 プレゼントは主にゴミ!!

 前門の雑、後門の変。四面雑変。
 雑と変にみっちり挟まれた那由多にできるのは、嗚咽し号泣し慟哭することだけ!
 果たして那由多は全水分を失って干涸らびずに、この袋小路のアオハルを生き残ることができるのか!?

 顔だけチートの毎日脳内お菓子日和なクソ雑野郎VS無駄に強い眼球だけが取り柄の平凡JKによる涙と笑いと涙と涙に満ちた熾烈なアオハルファイト、ここに開幕!!



カクヨムにも投稿しています。
ログインしてください。 ログイン してこの小説を評価!
app icon モバイル端末で読む

Related Novels

Dawn
翻訳作品

 終わっている現状を打破する事をここに誓います。多分。

天つ川瀬の幼子たち
翻訳作品

天の川銀河の隅に引き篭もり続けるシラフジ。そんなシラフジを見兼ねてハカリはシラフジと旅に出ることを決意する。自分が何者でどう生きていくのか。二人の旅の道中で少しずつ明かされるこの世界の真実と二人の行く末を見守る静かな物語。

クラスメイトの浮気相手になる青春はアリですか?
翻訳作品

高校二年生の少年、棲絡衣織(すらく いおり)に友人はいなかった。恋人なんてなおさらだった。五月のあの日の放課後、クラスメイトの美女、伯楽カエデ(はくら かえで)と出会うまでは。 その日ホームルームを終え、教室を出て図書室に本を借りに行った衣織は、そこで自分と同じクラスの学級委員長をしているカエデと巡り会う。読書を好む衣織にカエデはどの本が良いか尋ね、彼が好む推理小説を手に取った。 図書室を後にしたあと、ふたりは帰路について学校の最寄駅までを共にすることになる。 引っ込み思案で積極的に人と関わることを好まない衣織だが、そんな衣織にしきりに話しかけてくるカエデを無視することはできなかった。 話をするにつれ、衣織はカエデが自分と同じようにどの部活にも所属していないこと、それゆえ部活動をしている他の友人と羽を伸ばす機会が少ないことを知る。 そしてカエデは同じクラスの遊歩道光希が恋人であることも衣織に話す。もともと今日は彼と街までデートをしに行くつもりだったことも話すが、彼の所属しているサッカーチームのチームメイトとの自主トレーニングが急に入ったことで、放課後の予定がキャンセルされ、一人で過ごす羽目になったことを明かす。 もともと彼がカエデに告白したことでふたりの交際が始まったことを知った衣織は、自分から交際を申し込んでおきながら、恋人よりサッカーを優先するカエデの彼氏に疑問を抱く。 カエデが他の友人に打ち明けられないような話を衣織にしたことで、もともと関わりのなかったふたりに奇妙な結びつきが生まれる。 そして衣織はカエデと別れる寸前、意を決して彼女に街へのデートを申し込むのだが……[本作は『カクヨム』にて同時に掲載されます]

神籍のトワ
翻訳作品

東京では近年、『感情の薄い人間』が増え続けていた 高校生・神崎トワには 人の魂が『色』として見える 怒りは赤 優しさは金 孤独は青 だがある日 渋谷スクランブル交差点で 彼女は初めて出会う 魂の色を一切持たない少年に 空木レン その出会いをきっかけに、トワの日常は崩れはじめる 政府の極秘組織 人の魂を蝕む存在 そして、 日本神話の時代から隠されてきた 『黄泉』の事実 これは、空っぽの少年と 魂を生む少女が出会う 現代神話

異世界国家アルキマイラ ―最弱の王と無双の軍勢―
翻訳作品

 VRMMOが実用化した近未来、主人公はとあるゲームをプレイ中、突如としてゲームによく似た世界に転移させられてしまう。  そのゲームとは『国家運営系戦略SLG』であり、人間の王が『魔物の国民』を率いているというコンセプトがあった。  唐突に自我を持ったNPCの魔物達。  彼らは異世界の脅威などものともしない、絶大な戦闘力を有していた。  しかし一方で、彼らを従える主人公は、戦闘力が皆無な『最弱の王』だったのだ。  これはゴブリンにすら勝てない最弱の主人公が、軍事大国の独裁者として魔物達を従え、時に苦悩し、時にやらかし、時に少女らを助けながら、異世界を生き抜いていく物語。  〝最弱の王と無双の軍勢〟による――異世界譚である。    ★【書籍化決定】致しましたっ!

最弱コウモリ幼体に転生したので、血を吸って進化する
翻訳作品

高校三年生の黒瀬湊は、教室に現れた召喚魔法陣の外縁に巻き込まれ、クラスメイトたちが異世界へ召喚される中、肉体を裂かれて死亡した。 だが、彼の魂は異世界の奥地へ落ちる。 目覚めた先は、魔境の地下。しかも融合した相手は、死にかけのコウモリ幼体だった。 牙も弱い。 翼も頼りない。 まともに戦えば、虫にも小型魔物にも喰われる。 それでも湊は、生きるために血を吸い、隠れ、弱った獲物を狙い、喰らったものを糧にして変わっていく。 体の奥には、まだ彼自身も知らない異常が眠っていた。 だが、その力は小さな幼体の肉体には重すぎる。 少しずつ適応し、少しずつ姿を変えながら、湊はただのコウモリから進化していく。 やがて、彼を置いて異世界へ渡ったクラスメイトたちとも、思わぬ形で再び関わることになる。 その時、彼はもう、教室の端にいた黒瀬湊ではない。 これは、最弱のコウモリ幼体に堕ちた元高校生が、食って、隠れて、奪い、やがて、人も魔物もその翼の影を恐れる存在へと進化していく物語。 ※本作はすでに完結まで書き終えています。これから毎日更新していきますので、最後までお付き合いいただけるとうれしいです。 ※2026年7月31日 ステータス数値の基準を調整しました。物語上の強さ、勝敗、能力、展開に変更はありません。

句読点 2
翻訳作品

まる。 と、 てん、 です。

底辺虫系JKの異世界冒険譚
翻訳作品

推しの引退発表で絶望していた私 黒沢 陽向(17歳)は車に轢かれ10日間植物人間状態で生き延びたが死んでしまった!! いやーよそ見は良くないねぇ 皆は歩きスマホはダメだぞ さてここまでは転生系の話でよくある事だ…が!! ゴキに転生するのは聞いてないよ? ホントに聞いてないって!!! 嫌だぁ!!! ゴキブリだけは! 嫌だァァァ!! そんなゴキに転生してしまった一人のJKの異世界冒険譚 進化しまくり今やカマキリだぜ!

【web版】最強の魔導士。ひざに矢をうけてしまったので田舎の衛兵になる
翻訳作品

 最強の魔導士アルフレッドは勇者とともに魔王を討伐したが、呪いの矢を膝に受けてしまった。  膝を痛めたとはいえ、アルフレッドが最強の魔導士なのは変わりない。 「新設される騎士団の団長になってほしい」「ギルド長になってくれないか」「北の山にドラゴンが出たから討伐してほしい」  静養したいアルフレッドを周囲は放っておいてくれない。  そこでアルフレッドは、誰も自分を知らない片田舎で静養することを決意する。 『ムルグ村の衛兵募集。狼と猪が出て困っています。報酬は衣食住。※村には温泉があります』 「これだ!」  最強の魔導士おっさんはのんびり田舎のスローライフがはじまる! おかげさまで日間総合1位、週間総合1位、月間総合1位になりました。ありがとうございます! *カクヨム、ネオページにも投稿しています。

レン
翻訳作品

法事の日の「虚宿」、梅雨の「梅仕事」、節分の豆まき、七夕の短冊――。 レンは暮らしの中で見つけた小さな「なぜ?」を追いかけながら、昔から受け継がれてきた言葉や習慣に出会っていく。 子供の目を通して、季節と家族と時間のつながりを描く連作童話。 Noteにも転載してます。

42歳治療院経営者と18歳食いしん坊JKが送る、御朱印集め&ご当地グルメ紀行 ~美人親子に迫られるなんてあるわけない!天然の俺は気が付かない~
翻訳作品

42歳・脱サラ治療院経営者×18歳・食いしん坊な失恋女子高生×43歳・妖艶な母親。 お墓参りで10年ぶりに瀬戸田を訪れた折口さとし(通称:サッサン)。そこで再会したのは、幼馴染との恋に敗れ、傷心真っ只中の美少女・内海美波だった。 「おじさんは、私のヒーローなんだから!」 訳あり女子高生を放っておけず、彼女と広島の神社を巡る「御朱印集めの旅」へ出発したサッサン。さらに2章の京都編では、美波の美人な母親・美鈴までもが緊急参戦!?さとしを巡り親子で火花を散らす! ――「美人親子が、42歳独身人生まい進中の俺に迫ってくるなんて、きっと俺の妄想による勘違いに決まってる!」 そう自分に言い聞かせ、必死に鈍感を貫くサッサンと、食い意地全開な美少女&美熟女の母娘が織りなす、美味しいグルメと御朱印と恋愛模様のドタバタ珍道中、ここに開幕! ※本作品は、旅先での御朱印巡りやご当地グルメを楽しみつつ、ほんのちょっとの恋(と勘違い)を楽しむほんわかコメディ紀行です。

常世神話譚 ー夜姫と最高神の千年恋譚ー 
翻訳作品

神々と人が生きる世界・常世。 夜の神・夜姫が黄昏都で出会ったのは、自らの「対」である太陽神――世界を照らす最高神・天照だった。 誰にも心を明かさず、ただ世界を照らし続ける天照。 夜姫は彼のもとへ花を運び、神々と笑い、人の営みに触れながら、いつかその隣に立てるよう、夜を統べる神へと成長していく。 夜姫の成長と二柱の絆は、神々が守ってきた秩序を少しずつ揺らし始める。 なぜ夜の神は、太陽の「対」として生まれたのか。 二柱の間に流れた百年は、やがて何を残すのか。 神々と人の世界を舞台に、愛すること、選ばなかった道、取り返しのつかない時間を描く、長い恋と祈りの物語。 ★毎日21時更新 ※拙作の天照は、男神として書いています。 ※なろう版は一部加筆・改稿しています。 ※日本神話をモチーフにしていますが、舞台と設定は独自のものです。 ※幼少期は夜姫の成長を中心に描き、恋愛が動くのは成長後です。

悪役令嬢は世界のバグを修正する
翻訳作品

王城の舞踏会。 レティシアは 婚約者である王太子アルフォンスと踊る。 しかし周囲の空気が 妙に冷たい。 王太子の隣には 平民少女リリアがいる。 レティシアは気付く。 「……これは」 断罪イベント。

ひとひらの灯
翻訳作品

これは、世界に散った小さな奇跡たちが、ひとつの光に戻る物語。 人、人ならざるもの、動物、すべての命が交差し、 その瞬間だけに灯る”ひとひらの灯火” 最後にすべてが繋がったとき、あなたの中にも、ひとつの灯が灯る。

【本編20万字完結】カストラート 〜傾国の歌劇(オペラ)〜【幕間更新あり】
翻訳作品

ここは近世ヨーロッパに似たとある国、辺境の伯爵邸。 愛馬に急所を蹴り上げられ、生死の境を彷徨う僕。 なんとか一命を取り留め目覚めると、『前世の記憶』が蘇っていた!? なになに?僕の前世は『女の子』で、音楽を専門に学んでいた? しかも先日の事故で、僕、金玉を失っちゃった!? 嫡男だけど子作りできない僕は、もはや家督相続も絶望的。 仕方ない、前世の願い叶えちゃいますか! 股間の栄光と引き換えに、前世の記憶と自由を得た少年の前代未聞の音楽ファンタジー、ここに開幕! ※本作は、実家編 > 音楽院編 > 動乱編 > 復讐編 > 権力闘争編……と、主人公が世界の頂点へと駆け上がっていく大河ファンタジーです。 ※純真無垢な少年が悪どい手段も厭わないゲス青年に成長します。 ※本格的な『ざまぁ』までかなりの話数があります。 また、残酷描写になります。 2026.6.10追記 『目覚めたら、色々と「ナシ」になっていた件』以降のエピソードを少しずつ書き足し・修正しています。 主な理由は文字数稼ぎ(書き直しても大して増えてないけど今まで1話あたり短すぎでは?)と『私』の名前変更です。 2026.7.29追記 本作品は2026.7.31の20:40を以て本編完結となります。 ここまで読んでいただきありがとうございました。 最後までよろしくお願いします! 2026.8.1追記 本日19:40から随時幕間を投稿していきます。 主にカース以外のキャラ視点になります。 【幕間◯◯(時系列順番号)】しばらく分かり辛い並びになるかと思いますが、ご了承ください。 最終的に時系列順に並べ替えます。