転生して35年、その日暮らしのD級冒険者やってます。
翻訳作品

転生して35年、その日暮らしのD級冒険者やってます。

Subscribe
0.0
61
日本語 Japanese Novels Japanese Novels Japanese Novels Japanese Novels #n2090mj
俺はアルノー。三十五歳のD級冒険者で、少しばかり珍しいことに異世界転生者でもある。
もっとも、転生したのは三十五年も前の話だ。今では前世の記憶も人生の一部になっていて、特別なものだとは思っていない。
朝起きて飯を作り、依頼を受けて魔物を倒し、報酬で酒を飲む。そんな毎日を気ままに過ごしている。
冒険者としては下から数えた方が早いD級だが、別に不満はない。高ランクになれば危険な依頼も増えるし、有名になれば面倒事も増える。俺はほどほどに稼いで、ほどほどに働き、のんびり暮らせればそれで十分だ。
幸い、この街には馴染みの酒場もあるし、顔見知りの冒険者や商人もいる。派手な冒険譚とは無縁だが、こういう暮らしも悪くない。
もちろん、冒険者をやっていれば毎日が平和というわけではない。
ゴブリン討伐に素材採取、時には少し厄介な魔物退治。思いがけない出会いや、厄介な騒動に巻き込まれることだってある。
それでも俺は今日も依頼を受け、剣を手に取り、いつも通りの日常を送っている。

でも……俺には人には話していない秘密がある。

だが、その秘密を使って英雄になる気も、大金持ちになる気もない。
ただ穏やかに暮らしたいだけ。しかし人生というのは、案外こちらの都合を聞いてくれないらしい。
これは、異世界に転生して三十五年。大成することもなく、没落することもなく、その日暮らしを続ける俺、D級冒険者アルノーが、仲間と出会い、ときに事件に巻き込まれながら、自分らしい生き方を探していく物語。

特別じゃない毎日だからこそ面白い。そんな冒険者の日常を、少しだけ覗いてみないだろうか。
ログインしてください。 ログイン してこの小説を評価!
app icon モバイル端末で読む

Related Novels

【完結】冷徹侯爵様、お気の毒なので『円満な婚約解消』して差し上げます
翻訳作品

ダッフル侯爵家の嫡男・リチャードと『書類上の婚約者』となったノートル男爵家の令嬢・ルシアン。 彼女は持ち前の天才的なビジネスセンスを発揮し、彼の実家の借金を返済すべく、権利の16分割や『どんぐり計画』で領地を劇的に大復興させていく!すべては、リチャードが真の想い人と結ばれるための「円満な婚約解消」のため。だったはずなのに。 そんな中、隣国の王子がルシアンに急接近! リチャードは、なぜか焦り始める。

夢のお店と不思議なお客さん 〜ふたりのゆめ〜
翻訳作品

パンとお菓子の店に新しくカフェを併設しようとする主人公たち。試しに料理を試作するのだが、休憩時間に睡魔が。そのまま夢の中へ向かうのだった。

赤い時計の下で、あなたの人生を一杯
翻訳作品

二十三年前、砂鐘町の夏祭りを砂じん旋風が襲った。赤い時計の下で身動きが取れなくなった十歳の恵梨花は、「銀色の指輪をした謎の男」に救われたと伝えられてきた。その出来事は町の美しい伝説となり、時計は事故発生時刻の午後四時十七分で止められたままだった。 叔母の芙美が亡くなり、三十三歳になった恵梨花は、閉店したBAR SFを整理するため、二十三年ぶりに町へ戻る。店に残されていたのは、銀色の指輪、三十一人分の録音、そして空白の三十二本目のテープだった。 録音を復元すると、一人の英雄による救出として語られてきた五分間に、数え切れない人々の行動があったことが明らかになる。恐怖で動けなかった咲輝、指示を待ち続けた大生、工具を返せなかった航大、誤った記事を書いた弘樹。そして事故当時、恵梨花の手を握り、「ケーキより甘い言葉」をかけ続けていた大輔。 同じ出来事でも、立場が違えば記憶の形も変わる。何もできなかったと思う人が、誰かにとっては命の恩人かもしれない。正しいと思って広めた物語が、別の人の人生を奪っているかもしれない。 やがて銀色の指輪の持ち主と、芙美が隠していた「一生に一度の恋」が明らかになる。恵梨花たちは、伝説の英雄を探すのではなく、語られなかった人生や、語らないと決めた沈黙まで守る道を選ぶ。 止まった赤い時計が再び動くとき、七人は過去を消すのではなく、それぞれの人生に次の一分を刻み始める。

神籍のトワ
翻訳作品

東京では近年、『感情の薄い人間』が増え続けていた 高校生・神崎トワには 人の魂が『色』として見える 怒りは赤 優しさは金 孤独は青 だがある日 渋谷スクランブル交差点で 彼女は初めて出会う 魂の色を一切持たない少年に 空木レン その出会いをきっかけに、トワの日常は崩れはじめる 政府の極秘組織 人の魂を蝕む存在 そして、 日本神話の時代から隠されてきた 『黄泉』の事実 これは、空っぽの少年と 魂を生む少女が出会う 現代神話

移動型万能店アジサシ
翻訳作品

 どでかい馬車と何でもできる団員達で、どこに行っても目立つ「移動型万能店アジサシ」。  珍しいもの、貴重なものがある場所へならどこへでも行き、魔物に襲われようとかまわず進む。旅商人と呼ぶにはちょっと規模がでかい気もするけれど、本人たちは一切気にしていない。  世界中を行ったり来たりする、騒がしいけれど楽しい日常の話。  過去三作ほど書いていた長編と同じ世界観の話です。  そっちの話もちょこちょこ出ては来ますが、この話だけでも読めます。  毎週木曜十時更新予定

拝啓~TS転生しました
翻訳作品

TS転生した主人公が面白おかしく、自分が転生した理由を緩く解決する物語。一応ダンジョン配信もするらしい。

異世界国家アルキマイラ ―最弱の王と無双の軍勢―
翻訳作品

 VRMMOが実用化した近未来、主人公はとあるゲームをプレイ中、突如としてゲームによく似た世界に転移させられてしまう。  そのゲームとは『国家運営系戦略SLG』であり、人間の王が『魔物の国民』を率いているというコンセプトがあった。  唐突に自我を持ったNPCの魔物達。  彼らは異世界の脅威などものともしない、絶大な戦闘力を有していた。  しかし一方で、彼らを従える主人公は、戦闘力が皆無な『最弱の王』だったのだ。  これはゴブリンにすら勝てない最弱の主人公が、軍事大国の独裁者として魔物達を従え、時に苦悩し、時にやらかし、時に少女らを助けながら、異世界を生き抜いていく物語。  〝最弱の王と無双の軍勢〟による――異世界譚である。    ★【書籍化決定】致しましたっ!

ジョブホッパーの魔導譚 〜幾多の職を越えて紡ぐ、魔眼使いの英雄譚~
翻訳作品

過労死した元建設会社社員が異世界に転生。 手に入れた固有スキルは【ジョブホッパー】。 職業を変更するたびに新たな技術を習得できるチート能力だった。 鍛冶師になれば武器を作り、 薬師になればポーションを作り、 魔導技師になれば魔導具を開発する。 気付けば学園でも規格外。 魔狼の群れを吹き飛ばし、 存在しない魔導具を生み出し、 仲間たちを助けながら成長していく。 だが本人の夢はただ一つ。 「せっかく異世界に来たんだから、世界中を旅してみたい」 これは転職を繰り返した男が、あらゆる職業を極めながら異世界を駆け上がる成長ファンタジー。 ※書き直しによる再投稿になります。

徒然とはいかない喫茶いしかわの日常
翻訳作品

 地方都市の外れに構えた喫茶いしかわ。  古民家カフェのような、ちょっとレトロな店構え。  あまり喫茶店らしくないメニューが豊富なこの店には、いろんなお客さまが訪れる。そう、いろんなお客さまが。  これは、マスターと呼ばれたがる父親とふたりで店を回す石川ゆかりを中心にお送りする、日常の(たまには非日常の)物語。   ◇ ◇ ◇  途中からだいぶラブコメに寄せてますが、基本的には日常にまつわるお話です。日常の皮をかぶったメルヘンのような気がしないでもないですが、日常なんです。「そんなやつおらんわ」って気分になろうが「どこが日常やねん」とツッコミを止められなかろうが、日常と言ったら日常です。スローライフです。たぶん。  目指せ! 読むビタミン剤! ……というかむしろ箸休めにしていただければ嬉しいです。

■リトルピープル
翻訳作品

小さきものたちが、世界を変えていく。 1000人という力を手に、知恵と仲間を武器に——気づけば誰も止められない革命が始まっていた。笑いあり、涙あり、それぞれの過去を抱えながらも前を向く、小さき命たちの壮大な冒険譚。 強さとは何か。仲間とは何か。この物語が、静かに問いかけてくる。

童話とか寓話とか絵本風の短編集
翻訳作品

童話っぽいものを集めました。 出来上がったら適度にアップする感じです。 他サイトへボイスドラマとして転載しているものもあります。

42歳治療院経営者と18歳食いしん坊JKが送る、御朱印集め&ご当地グルメ紀行 ~美人親子に迫られるなんてあるわけない!天然の俺は気が付かない~
翻訳作品

42歳・脱サラ治療院経営者×18歳・食いしん坊な失恋女子高生×43歳・妖艶な母親。 お墓参りで10年ぶりに瀬戸田を訪れた折口さとし(通称:サッサン)。そこで再会したのは、幼馴染との恋に敗れ、傷心真っ只中の美少女・内海美波だった。 「おじさんは、私のヒーローなんだから!」 訳あり女子高生を放っておけず、彼女と広島の神社を巡る「御朱印集めの旅」へ出発したサッサン。さらに2章の京都編では、美波の美人な母親・美鈴までもが緊急参戦!?さとしを巡り親子で火花を散らす! ――「美人親子が、42歳独身人生まい進中の俺に迫ってくるなんて、きっと俺の妄想による勘違いに決まってる!」 そう自分に言い聞かせ、必死に鈍感を貫くサッサンと、食い意地全開な美少女&美熟女の母娘が織りなす、美味しいグルメと御朱印と恋愛模様のドタバタ珍道中、ここに開幕! ※本作品は、旅先での御朱印巡りやご当地グルメを楽しみつつ、ほんのちょっとの恋(と勘違い)を楽しむほんわかコメディ紀行です。

【12/8 書籍 最終巻 発売】ゴブリン令嬢と転生貴族が幸せになるまで  婚約者の彼女のための前世知識の上手な使い方
翻訳作品

◆◆カドカワBOOKS様より書籍3巻発売です! この巻でこの物語は完結です。 皆様のおかげで無事、最後まで書き切ることができました。 本当に、応援ありがとうございました。 3巻は大半が書き下ろしで、主な内容は戦争と建国です。 一人の女性のために国まで造ってしまったジーノの愛の深さと、そんなジーノを懸命に慕う健気なアナをぜひぜひご堪能下さいませ。 書籍化に伴いタイトル変えました。◆ 【旧題】ブサイクで有名な令嬢と婚約した。彼女はとても可愛らしい性格の人だった。 ~『ゴブリン令嬢』と蔑まれる令嬢に恋した美貌の令息が彼女を幸せにしようと奮闘する物語~◆ ◆あらすじ◆ 貧乏子爵家四男の私に公爵家から縁談話が来た。お相手は『ゴブリン令嬢』と呼ばれる醜女。婚約相手が見つからず、私に白羽の矢が立ったのだ。爵位の差で断るなんてできない。 だが令嬢自身は破談を目論んでいた。醜女と無理矢理婚約させられた私への申し訳なさからだった。 ……放っておけない。女性から蛇蝎の如く嫌われたキモメン。それが前世の私だ。容姿で差別される辛さはよく知っている。人間、大事なのは中身だ。そうだろう? 全てを諦めたように笑う彼女。いつか本当の笑顔で笑ってもらおうではないか。そう思って強引に婚約を成立させたが、令嬢はとても愛らしい人だった。彼女に夢中になるのに、そう時間は掛からなかった。 ◆◆皆様のおかげでランキング載りました。応援ありがとうございます。 これを貼ると読んでくれる人が増えるらしいので達成順位貼ります。 【総合】日間1位、週間1位、月間1位、四半期1位、年間2位(完結済1位)。 【ジャンル別(異世界恋愛)】週間1位、月間1位、四半期1位、年間1位。 ◆◆カクヨムにも投稿しています。 ◆◆このお話が漫画になりました。漫画家は風守いなぎ先生です。笑わないジーノとゴブリンのアナ、という漫画にし難いものを見事に漫画にしてくれています。ぜひぜひご一読下さいませ。

悪役令嬢は世界のバグを修正する
翻訳作品

王城の舞踏会。 レティシアは 婚約者である王太子アルフォンスと踊る。 しかし周囲の空気が 妙に冷たい。 王太子の隣には 平民少女リリアがいる。 レティシアは気付く。 「……これは」 断罪イベント。

【本編20万字完結】カストラート 〜傾国の歌劇(オペラ)〜【幕間更新あり】
翻訳作品

ここは近世ヨーロッパに似たとある国、辺境の伯爵邸。 愛馬に急所を蹴り上げられ、生死の境を彷徨う僕。 なんとか一命を取り留め目覚めると、『前世の記憶』が蘇っていた!? なになに?僕の前世は『女の子』で、音楽を専門に学んでいた? しかも先日の事故で、僕、金玉を失っちゃった!? 嫡男だけど子作りできない僕は、もはや家督相続も絶望的。 仕方ない、前世の願い叶えちゃいますか! 股間の栄光と引き換えに、前世の記憶と自由を得た少年の前代未聞の音楽ファンタジー、ここに開幕! ※本作は、実家編 > 音楽院編 > 動乱編 > 復讐編 > 権力闘争編……と、主人公が世界の頂点へと駆け上がっていく大河ファンタジーです。 ※純真無垢な少年が悪どい手段も厭わないゲス青年に成長します。 ※本格的な『ざまぁ』までかなりの話数があります。 また、残酷描写になります。 2026.6.10追記 『目覚めたら、色々と「ナシ」になっていた件』以降のエピソードを少しずつ書き足し・修正しています。 主な理由は文字数稼ぎ(書き直しても大して増えてないけど今まで1話あたり短すぎでは?)と『私』の名前変更です。 2026.7.29追記 本作品は2026.7.31の20:40を以て本編完結となります。 ここまで読んでいただきありがとうございました。 最後までよろしくお願いします! 2026.8.1追記 本日19:40から随時幕間を投稿していきます。 主にカース以外のキャラ視点になります。 【幕間◯◯(時系列順番号)】しばらく分かり辛い並びになるかと思いますが、ご了承ください。 最終的に時系列順に並べ替えます。