『大病を乗り越えたわたし、夏休みは五浦(いづら)の民宿でゆっくり元気になります ~茨城弁のいとこと、海風・温泉・常磐もの~』
翻訳作品

『大病を乗り越えたわたし、夏休みは五浦(いづら)の民宿でゆっくり元気になります ~茨城弁のいとこと、海風・温泉・常磐もの~』

Subscribe
0.0
17
日本語 Japanese Novels Japanese Novels Japanese Novels Japanese Novels #n2968mm
大病の治療を終えたばかりの中学一年生、高瀬凪。

学校には戻れたものの、少し歩けば息が切れ、体育は見学。友達や家族から「無理しないで」と言われるたびに、自分だけが普通の毎日から取り残されているような気がしていた。

迎えた初めての中学の夏休み。凪は体力を取り戻すため、茨城県北茨城市の五浦で民宿「潮待ち荘」を営む叔母のもとへ預けられることになる。

東京より涼しい海辺の町。松林の向こうに広がる五浦海岸。海を見守るように建つ六角堂。温泉の湯気に、新鮮な常磐ものの魚料理。

静かに休むだけの夏になるはずだった。

ところが、久しぶりに再会した一歳年上の従兄・湊は、凪を病人扱いするどころか、初日から遠慮がない。

「元気なふりして倒れんのが、一番ごじゃっぺだかんな」

民宿の手伝いではお茶をこぼし、魚を狙う猫を追えば逆に転び、茨城弁のお年寄りとは会話がかみ合わない。港の魚屋の娘とは意地を張り合い、温泉では人に見られたくない傷痕と向き合うことになる。

笑って、怒って、ときどき泣いて。

凪は湊や地域の人々と過ごすなかで、少しずつ海辺を歩けるようになり、魚料理を食べられるようになり、疲れたときには「休みたい」と言えるようになっていく。

けれど湊にも、凪には言えない悩みがあった。

故郷を好きになり始めた凪と、いつか故郷を出たいと願う湊。

元いた場所へ戻れない少女と、生まれた場所から離れたい少年が、五浦のひと夏で見つけるものとは――。

これは、病気になる前の自分へ戻る物語ではない。

海風と温泉、あたたかな茨城弁とおいしいごはんに囲まれながら、自分の新しい歩幅を見つけていく、笑いと涙の夏休み物語。
ログインしてください。 ログイン してこの小説を評価!
app icon モバイル端末で読む

Related Novels

【完結】冷徹侯爵様、お気の毒なので『円満な婚約解消』して差し上げます
翻訳作品

ダッフル侯爵家の嫡男・リチャードと『書類上の婚約者』となったノートル男爵家の令嬢・ルシアン。 彼女は持ち前の天才的なビジネスセンスを発揮し、彼の実家の借金を返済すべく、権利の16分割や『どんぐり計画』で領地を劇的に大復興させていく!すべては、リチャードが真の想い人と結ばれるための「円満な婚約解消」のため。だったはずなのに。 そんな中、隣国の王子がルシアンに急接近! リチャードは、なぜか焦り始める。

天つ川瀬の幼子たち
翻訳作品

天の川銀河の隅に引き篭もり続けるシラフジ。そんなシラフジを見兼ねてハカリはシラフジと旅に出ることを決意する。自分が何者でどう生きていくのか。二人の旅の道中で少しずつ明かされるこの世界の真実と二人の行く末を見守る静かな物語。

夢のお店と不思議なお客さん 〜ふたりのゆめ〜
翻訳作品

パンとお菓子の店に新しくカフェを併設しようとする主人公たち。試しに料理を試作するのだが、休憩時間に睡魔が。そのまま夢の中へ向かうのだった。

水属性の魔法使い
翻訳作品

小説「第三部 東方諸国編8」2026年10月15日発売! コミック「第9巻」2026年10月15日発売! https://x.com/TOBOOKS/status/2084838074715078891 第三部完結! 天野先生の素敵な表紙公開!! 2026年8月5日より予約開始! (8月5日、活動報告書きました!) 書籍特設サイト http://www.tobooks.jp/mizuzokusei/index.html アニメ「水属性の魔法使い」dアニメストア、U-NEXT、Amazon他にて配信、随時再放送中! 《なろう版》 『第四部 暗黒大陸編』2025年6月15日 完結 『第四・五部 帰還編』時々更新 『第五部 浮遊大陸編』未定 剣と魔法の世界に転生することになった、涼の物語です 水属性の魔法を使い、生き抜いていく(自称)王道の物語 【秀逸なレビューをいただいております】 【↑の「レビュー」からどうぞ】 以下、主役:涼と、準主役:アベルによる会話。 ア「なあ、リョウ」 涼「なんですか、アベル?   ワイバーンの姿焼きなら、まだ準備していませんよ?」 ア「俺、そんなもの注文していないだろ!」 涼「アベル……そこのつっこみは、そうじゃないでしょう?   リョウは水属性の魔法使いなんだから、姿焼きは作れないだろう!   これが、正しいつっこみです」 ア「そもそも、つっこみって何だよ……」 涼「約束したじゃないですか! 漫才で天下を取るって!」 ア「そんな記憶は、全くない。   そもそも、マンザイとかいう言葉すら、俺は知らんが?」 涼「ひどいです、アベル……」 なんとなく適当に頭に浮かんだ、主要キャラによる会話です。 こんな感じの会話が、「0028」以降、よくあります。 きっと、楽しい物語! ・書籍化発売された《書籍版》は、この《なろう版》に170万字超加筆してあります ・内政チートものではありません ・ハーレム展開はありません ・理系小説ではありません ・この物語はフィクションです ・この物語はご都合主義です (筆者はSNSを利用していません)

移動型万能店アジサシ
翻訳作品

 どでかい馬車と何でもできる団員達で、どこに行っても目立つ「移動型万能店アジサシ」。  珍しいもの、貴重なものがある場所へならどこへでも行き、魔物に襲われようとかまわず進む。旅商人と呼ぶにはちょっと規模がでかい気もするけれど、本人たちは一切気にしていない。  世界中を行ったり来たりする、騒がしいけれど楽しい日常の話。  過去三作ほど書いていた長編と同じ世界観の話です。  そっちの話もちょこちょこ出ては来ますが、この話だけでも読めます。  毎週木曜十時更新予定

徒然とはいかない喫茶いしかわの日常
翻訳作品

 地方都市の外れに構えた喫茶いしかわ。  古民家カフェのような、ちょっとレトロな店構え。  あまり喫茶店らしくないメニューが豊富なこの店には、いろんなお客さまが訪れる。そう、いろんなお客さまが。  これは、マスターと呼ばれたがる父親とふたりで店を回す石川ゆかりを中心にお送りする、日常の(たまには非日常の)物語。   ◇ ◇ ◇  途中からだいぶラブコメに寄せてますが、基本的には日常にまつわるお話です。日常の皮をかぶったメルヘンのような気がしないでもないですが、日常なんです。「そんなやつおらんわ」って気分になろうが「どこが日常やねん」とツッコミを止められなかろうが、日常と言ったら日常です。スローライフです。たぶん。  目指せ! 読むビタミン剤! ……というかむしろ箸休めにしていただければ嬉しいです。

■リトルピープル
翻訳作品

小さきものたちが、世界を変えていく。 1000人という力を手に、知恵と仲間を武器に——気づけば誰も止められない革命が始まっていた。笑いあり、涙あり、それぞれの過去を抱えながらも前を向く、小さき命たちの壮大な冒険譚。 強さとは何か。仲間とは何か。この物語が、静かに問いかけてくる。

【web版】最強の魔導士。ひざに矢をうけてしまったので田舎の衛兵になる
翻訳作品

 最強の魔導士アルフレッドは勇者とともに魔王を討伐したが、呪いの矢を膝に受けてしまった。  膝を痛めたとはいえ、アルフレッドが最強の魔導士なのは変わりない。 「新設される騎士団の団長になってほしい」「ギルド長になってくれないか」「北の山にドラゴンが出たから討伐してほしい」  静養したいアルフレッドを周囲は放っておいてくれない。  そこでアルフレッドは、誰も自分を知らない片田舎で静養することを決意する。 『ムルグ村の衛兵募集。狼と猪が出て困っています。報酬は衣食住。※村には温泉があります』 「これだ!」  最強の魔導士おっさんはのんびり田舎のスローライフがはじまる! おかげさまで日間総合1位、週間総合1位、月間総合1位になりました。ありがとうございます! *カクヨム、ネオページにも投稿しています。

死ねない彼らに天国はない
翻訳作品

——死ねない者には天国へと至る資格はない。 その昔、自らの記憶と体を複製することで不死身となり、復讐の道を走る青年がいた。 500年前、その青年はある男に敗北し、その男が創った国を長きに渡り支える責務を追うことになる。 現在は王女の家庭教師として過ごしつつ、時には危険な任務にも出かける日々。 そんな穏やかでありつつも刺激的な日々の中に暗雲が立ち込める。 それは、隣国からの戦争の足音だった。 死ぬことができない彼らが幸福を目指す話。

曖昧な記憶の、その隣で
翻訳作品

一代で起業し、成功を収めた婚約者・真二。 未来は彼を支えるため、 営業、資料作成、取引先との調整まで、 誰よりも献身的に働いてきた。 けれど周囲から見えるのは、 “若き成功者”である真二だけ。 創業メンバーの一人・彬からは、 「お前は自分を安売りしてる!」 と冷たく言われ続けていた。 それでも未来は信じていた。 真二との関係は、本物なのだと。 ――あの日までは。